【重要宣導】外國學生防制毒品安全提醒
Anti-Drug Awareness for International Students

中文版

為提升外國學生辨識及防範毒品危害的能力，教育部提供中文、英文、越南文及印尼文防制毒品宣導資料， 請本校外國學生詳閱相關資訊，並遵守臺灣相關法律規定。

請同學特別留意：

1. 請勿因好奇或受他人邀請而嘗試任何不明藥物或物質。
2. 不接受、不購買、不持有、不使用及不販售毒品。
3. 請勿代替他人攜帶、保管或運送不明物品、包裹及行李。
4. 對於來路不明的食品、飲料、藥品、電子煙或其他物品，應提高警覺。
5. 在臺灣，製造、運輸、販售、持有或使用毒品均可能涉及刑事責任，並可能影響在臺就學及居留資格。

更多防制毒品資訊及中文、英文、越南文、印尼文等多語宣導資源，請至 「大專校院境外學生輔導人員資訊交流暨境外學生諮詢平臺（NISA）」查詢：

NISA境外學生諮詢平臺

請同學務必保護自身安全，拒絕毒品，並避免替他人攜帶任何內容不明的物品。

English Version

To strengthen international students’ awareness of drug-related risks, the Ministry of Education has provided anti-drug information in Chinese, English, Vietnamese, and Indonesian. All international students are advised to read the relevant information carefully and comply with the laws and regulations of Taiwan.

Please keep the following safety reminders in mind:

1. Never try any unknown drug or substance out of curiosity or at another person’s invitation.
2. Do not accept, purchase, possess, use, sell, or distribute illegal drugs.
3. Never carry, store, or deliver unknown items, packages, or luggage for another person.
4. Be cautious of food, beverages, medicine, e-cigarettes, and other items from unknown sources.
5. In Taiwan, manufacturing, transporting, selling, possessing, or using illegal drugs may result in criminal liability and may affect your enrollment and legal residency status.

For multilingual anti-drug information, please visit the Network for International Student Advisors (NISA):

NISA – Network for International Student Advisors

Protect yourself, stay away from drugs, and never carry unidentified items for others.