【填表前，請詳閱下列說明】
1. 欲申請場地舉辦大型活動，請於備註欄詳細說明，並直接聯繫管理員。
2. 社團租借享有優先權（需提前一周通知）。若同一時段有多個社團申請，將依照申請時間的先後順序安排場地使用。
3. 非僑生社及志工團者，需支付NT 200元/時段的租借費。
4. 尚未繳納社費者欲借用空間，需繳交NT 100元作為押金；已繳納社費者則無需另行支付押金（社費已包含NT 100元押金）。
5. 使用場地後須恢復原狀，並清理垃圾。幹部將不定期進行檢查，若發現未按規定復原（包括水槽及濾網等），將對使用者處以NT 25元的罰款。若發現前一位使用者未復原場地，需立即通報管理員，否則將視當前使用者為負責人，並處以罰款。
6. 若多人共同使用場地且未按規定清理，將對每位使用者處以NT 25元罰款。若非社員團體借用場地未復原，將對帶領該團體的社員收取每人NT 25元罰款。
7. 押金NT 100元若被扣除完畢，需重新繳交押金。學期結束時將退還剩餘押金。
8. 填寫本表單後，請自行至時間表登記借用資訊。（將依據時間表為準則）
9. 該空間可供多人同時使用，希望申請者能夠共同共用場地。
10. 不得擅自更改已登記之時間表，違者將扣除NT 25元押金。
11. 若有特殊需求需使用場地者，需自行與已借用者協調。
12. 申請者需對場地使用過程中的任何違規行為或損壞負全責。離場前，請通知管理員進行場地檢查，以釐清責任歸屬。
Please read the following instructions before filling out the form.
1. To apply for a venue to hold large-scale events, please provide detailed information in the remarks section and directly contact the administrator.
2. Student organizations have priority in venue booking (advance notice of one week is required). If multiple organizations request the same time slot, the venue will be assigned on a first-come, first-served basis.
3. Non-overseas Chinese student organizations and volunteer groups are required to pay a rental fee of NT 200 per time slot.
4. Those who have not paid the membership fee must pay a deposit of NT 100 to use the venue. Those who have paid the membership fee do not need to pay an additional deposit (NT 100 deposit is included in the membership fee).
5. After using the venue, it must be restored to its original condition, and all trash must be cleaned up. Staff will conduct regular inspections. If the venue is not restored according to regulations (including sinks and filters), the user will be fined NT 25. If the previous user did not restore the venue, you must immediately report this to the administrator. Otherwise, the current user will be held responsible and fined.
6. If multiple users use the venue together and fail to clean up, each user will be fined NT 25. If non-members use the venue and fail to restore it, the member who brought them will be fined NT 25 per person.
7. If the NT 100 deposit is fully deducted, a new deposit must be paid. The remaining deposit will be refunded at the end of the semester.
8. After completing this form, please enter your booking information in the schedule. (The schedule will serve as the official record.)
9. The venue can accommodate multiple users at the same time, and we encourage applicants to share the space responsibly.
10. Do not alter the scheduled bookings without permission; violators will be fined NT 25 from their deposit.
11. If you have special requirements for using the venue, you must coordinate with those who have already booked it.
12. The applicant is fully responsible for any violations or damages during the use of the venue. Before leaving, please notify the administrator for a venue inspection to clarify responsibility.
【聯絡人 (Contact person)】
1. 世界青年志工團 (World Youth Volunteer)
(1)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(2)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(3) 酷一窩管理員-志工端 (Open Space Manager, OIA)
黃星穎 (Miss Wong)
📞電話分機 (TEL)：037-381411
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：ahying0415@nuu.edu.tw
2. 僑外生聯誼社 (Overseas Chinese Student Association)
(1)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(2)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(3) 酷一窩管理員-僑生端 (Open Space Manager, OIA)
蔡爰媛 (Miss Diana)
📞電話分機 (TEL)：037-381407
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：diana905@nuu.edu.tw
1. 欲申請場地舉辦大型活動，請於備註欄詳細說明，並直接聯繫管理員。
2. 社團租借享有優先權（需提前一周通知）。若同一時段有多個社團申請，將依照申請時間的先後順序安排場地使用。
3. 非僑生社及志工團者，需支付NT 200元/時段的租借費。
4. 尚未繳納社費者欲借用空間，需繳交NT 100元作為押金；已繳納社費者則無需另行支付押金（社費已包含NT 100元押金）。
5. 使用場地後須恢復原狀，並清理垃圾。幹部將不定期進行檢查，若發現未按規定復原（包括水槽及濾網等），將對使用者處以NT 25元的罰款。若發現前一位使用者未復原場地，需立即通報管理員，否則將視當前使用者為負責人，並處以罰款。
6. 若多人共同使用場地且未按規定清理，將對每位使用者處以NT 25元罰款。若非社員團體借用場地未復原，將對帶領該團體的社員收取每人NT 25元罰款。
7. 押金NT 100元若被扣除完畢，需重新繳交押金。學期結束時將退還剩餘押金。
8. 填寫本表單後，請自行至時間表登記借用資訊。（將依據時間表為準則）
9. 該空間可供多人同時使用，希望申請者能夠共同共用場地。
10. 不得擅自更改已登記之時間表，違者將扣除NT 25元押金。
11. 若有特殊需求需使用場地者，需自行與已借用者協調。
12. 申請者需對場地使用過程中的任何違規行為或損壞負全責。離場前，請通知管理員進行場地檢查，以釐清責任歸屬。
Please read the following instructions before filling out the form.
1. To apply for a venue to hold large-scale events, please provide detailed information in the remarks section and directly contact the administrator.
2. Student organizations have priority in venue booking (advance notice of one week is required). If multiple organizations request the same time slot, the venue will be assigned on a first-come, first-served basis.
3. Non-overseas Chinese student organizations and volunteer groups are required to pay a rental fee of NT 200 per time slot.
4. Those who have not paid the membership fee must pay a deposit of NT 100 to use the venue. Those who have paid the membership fee do not need to pay an additional deposit (NT 100 deposit is included in the membership fee).
5. After using the venue, it must be restored to its original condition, and all trash must be cleaned up. Staff will conduct regular inspections. If the venue is not restored according to regulations (including sinks and filters), the user will be fined NT 25. If the previous user did not restore the venue, you must immediately report this to the administrator. Otherwise, the current user will be held responsible and fined.
6. If multiple users use the venue together and fail to clean up, each user will be fined NT 25. If non-members use the venue and fail to restore it, the member who brought them will be fined NT 25 per person.
7. If the NT 100 deposit is fully deducted, a new deposit must be paid. The remaining deposit will be refunded at the end of the semester.
8. After completing this form, please enter your booking information in the schedule. (The schedule will serve as the official record.)
9. The venue can accommodate multiple users at the same time, and we encourage applicants to share the space responsibly.
10. Do not alter the scheduled bookings without permission; violators will be fined NT 25 from their deposit.
11. If you have special requirements for using the venue, you must coordinate with those who have already booked it.
12. The applicant is fully responsible for any violations or damages during the use of the venue. Before leaving, please notify the administrator for a venue inspection to clarify responsibility.
【聯絡人 (Contact person)】
1. 世界青年志工團 (World Youth Volunteer)
(1)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(2)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(3) 酷一窩管理員-志工端 (Open Space Manager, OIA)
黃星穎 (Miss Wong)
📞電話分機 (TEL)：037-381411
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：ahying0415@nuu.edu.tw
2. 僑外生聯誼社 (Overseas Chinese Student Association)
(1)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(2)
📞行動電話 (TEL)：
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：
(3) 酷一窩管理員-僑生端 (Open Space Manager, OIA)
蔡爰媛 (Miss Diana)
📞電話分機 (TEL)：037-381407
✉ 電子信箱 (E-MAIL)：diana905@nuu.edu.tw
瀏覽數:
分享
360302苗栗市南勢里聯大二號（國際組）
037-381408
037-381409